بواسطة Legacy Author #36 يوليو 2015 - 13:46208 مشاهدة1 دقيقة قراءة
متابعة المواطن اليومأصبح التواصل المباشر بين أصحاب اللغات والثقافات المختلفة متاحاً بفضل برنامج الاتصالات عبر الإنترنت “سكايب” الذي يتيح خدمة الترجمة الفورية لمستخدميه.وقد أضاف البرنامج مؤخراً اللغتين الفرنسية والألمانية، إلى قائمة اللغات التي يدعم ترجمتها فوريا وهي الإنجليزية والأسبانية والإيطالية والمندرين (الصينية) أما هؤلاء الذين يستخدمون “سكايب” لتبادل الرسائل النصية فقط فيمكنهم الترجمة بين 50 لغة مختلفة.في الوقت نفسه فإن مستخدم تقنية الترجمة يجب أن يوافق على قيام البرنامج بتسجيل محادثاته بدون تحديد هويته حتى يمكن له تحليل ومراجعة طرق الحديث المختلفة بهدف تحسين خدمة الترجمة.وتتم عملية الترجمة بالكامل بصورة آلية.
متابعة المواطن اليوم
أصبح التواصل المباشر بين أصحاب اللغات والثقافات المختلفة متاحاً بفضل برنامج الاتصالات عبر الإنترنت “سكايب” الذي يتيح خدمة الترجمة الفورية لمستخدميه.وقد أضاف البرنامج مؤخراً اللغتين الفرنسية والألمانية، إلى قائمة اللغات التي يدعم ترجمتها فوريا وهي الإنجليزية والأسبانية والإيطالية والمندرين (الصينية) أما هؤلاء الذين يستخدمون “سكايب” لتبادل الرسائل النصية فقط فيمكنهم الترجمة بين 50 لغة مختلفة.في الوقت نفسه فإن مستخدم تقنية الترجمة يجب أن يوافق على قيام البرنامج بتسجيل محادثاته بدون تحديد هويته حتى يمكن له تحليل ومراجعة طرق الحديث المختلفة بهدف تحسين خدمة الترجمة.
وتتم عملية الترجمة بالكامل بصورة آلية.
تعليقات القراء
لا توجد تعليقات معتمدة بعد. شاركنا رأيك.
أضف تعليقًا